Temu、Shein的第三方平台、速卖通(AliExpress)、TikTok Shop以及京东(JD.com,包括其可能运营的欧洲站点),都让中国及亚洲其他地区的卖家可以直接面向法国消费者销售。无论通过哪个平台,法国都对这些卖家寄送的产品适用生产者延伸责任(法语REP,英文EPR)。本文说明法国针对电商平台的规则、这对同时在多个平台和独立站销售的卖家意味着什么,以及何时需要自己的法国REP授权代表(mandataire REP)。
本文讲的是法国法律规则,而不是任何平台的具体政策。各平台自行制定其REP相关的卖家政策(要求哪些文件、截止时间、适用哪些品类、是否提供覆盖)。凡涉及平台政策之处,请在您的卖家后台核实。
法国法律对电商平台有什么要求?#
法国《环境法典》第L. 541-10-9条把电商平台纳入REP体系。为法国消费者提供销售服务的平台,须核查其卖家是否已在法国完成REP注册。卖家未注册时,平台可以就其销售的产品承担REP义务。
对卖家来说,最直接的体现是核查:平台会要求您提供产品所涉每个REP类别的法国IDU识别号,某个REP类别的listing如果没有有效的识别号,就有被下架的风险。各平台如何、何时执行核查,属于其自身政策。法国平台核查方式的对比可参阅Cdiscount、ManoMano和TikTok Shop的核查对比(英文)。
这条规则也适用于平台本身:受第L. 541-10-9条约束、但未在法国设立机构的平台,与其他义务人一样,须指定一名在法国设立的代表。
对卖家而言,风险不只是listing被下架。法国《环境法典》第L. 541-9-5条规定的罚款:法人按每件或每吨最高7,500欧元,未履行注册或IDU义务另可处最高30,000欧元。
平台的覆盖能代替我自己的注册吗?#
只能部分代替,而且只在您本人尚未注册期间有效。**如果电商平台依据法国《环境法典》第L. 541-10-9条为您的产品承担REP义务(亚马逊在法国即提供此项服务),则仅对这些产品、且仅在您本人尚未注册期间,视为已履行义务。在该机制之外销售的任何产品,或一旦您自行注册,义务仍由您承担。**对于包装,自2026年8月12日起亚马逊代缴已不再足够:亚马逊要求您提供自己名下的包装IDU。
由此产生三点后果:
- 覆盖仅限于平台所覆盖的产品。 它不是以您名义完成的注册,也不会给您一个可以在其他地方使用的IDU识别号。
- 只有平台实际承担义务,才存在这种覆盖。 本文提到的多个平台由法国境外的主体运营。某个平台是否为卖家的产品在法国承担义务、通过哪个主体、覆盖哪些品类,需要向该平台确认,并取得书面答复。
- 您一旦注册,覆盖即告结束。 自您本人就某个REP类别完成注册之日起,该类别在所有渠道上的销售都由您自己申报。
亚马逊相关机制的说明可参阅亚马逊法国:代缴还是自行注册(英文)。
需要法国REP授权代表?
我们专门为在法国没有设立机构的卖家(欧盟及非欧盟)担任法国REP授权代表(mandataire REP),一份委托覆盖您的全部类别。每个类别固定年费,每年190欧元起(不含税),一个工作日内以书面报价确认。IDU按各生态组织的实际时间颁发。
同时在多个平台和独立站销售,会有什么不同?#
只在一个平台销售的卖家,有时可以依赖该平台的覆盖。同时在多个平台和独立站销售的卖家几乎做不到,因为覆盖不会跨渠道延伸:
- 平台A覆盖的平台A销售:只在A上、只对A所覆盖的产品有效。
- 平台B上的销售:不在A的机制之内,只有B按其自身政策覆盖时才算被覆盖。
- 独立站销售(Shopify或其他建站工具):从不受任何平台覆盖,始终由您承担。
- 平台之外对法国企业或零售商的销售:同样由您承担,除非由买方将产品投放法国市场。
只要您在法国的销售有一部分未被覆盖,就需要为相关REP类别完成自己的注册;而一旦注册,这些类别的平台覆盖随即结束。因此,大多数多渠道卖家会以自己的名义为所涉每个REP类别注册一次,并在所有平台使用同一套IDU识别号。
什么时候需要自己的法国REP授权代表?#
只要您未在法国设立机构、并且以自己的名义注册,就需要。法律依据是法国《环境法典》第L. 541-10-9-1条要求的书面委托,该条由2026年7月8日第2026-602号法律设立。自2026年7月10日起,任何未在法国设立机构、且受法国生产者延伸责任(REP,英文EPR)约束的生产者,都必须指定一名在法国设立的REP授权代表(法语:mandataire REP)。该义务适用于所有REP类别,一份书面委托即可覆盖您的全部类别。对于包装,欧盟第2025/40号条例(PPWR)第45条在欧盟层面提出了同样的要求。
判断标准是是否在法国设立机构,而不是国籍。 深圳、香港、新加坡或首尔的公司,与没有法国实体的德国或西班牙公司处境相同。法律规定的唯一例外就是上文所述:电商平台依据第L. 541-10-9条实际为其承担REP义务的产品。
一名代表、一份委托、覆盖全部类别。 您不需要为每个平台或每个REP类别分别指定代表。一份书面委托列明您在法国涉及的全部REP类别,由同一名代表统一办理。
不同于欧代。 平台还会要求卖家提供产品安全方面的欧盟负责人或欧代(GPSR、CE标志)。那是另一项义务、另一套规则。两者的区别见法国REP授权代表与欧代的区别(英文)。授权代表的详细介绍见法国REP授权代表(mandataire REP)指南。
跨境平台卖家通常涉及哪些REP类别?#
法国共有19个REP类别。跨境平台常见的产品组合通常涉及其中六个:
- 家庭包装。 寄给法国消费者的几乎每一个包裹:纸箱、快递袋、包装袋、内衬、填充物。生态组织:Citeo、Léko。Citeo在入会获确认后约七个工作日发放识别号;Léko在其首张发票付清后约五个工作日发放(该发票须在五个工作日内支付,否则入会将被取消)。
- 电子电气设备(WEEE)。 手机配件、小工具、小家电、照明、电动美容仪、电子玩具。生态组织:Ecosystem、Ecologic。Ecosystem在您的首次申报提交并缴费后发放识别号。
- 电池。 单独销售的电池以及内置于产品中的电池。生态组织:Batribox、Ecosystem。Ecosystem在您的首次申报提交并缴费后发放识别号。
- 纺织品、家用布草和鞋类。 服装、鞋、床上用品和餐桌布草。生态组织:Refashion,在入会、签署合同、完成首次申报并付款之后,再经约十个工作日发放识别号。
- 玩具。 生态组织:Ecomaison。带电子功能或电池的玩具通常同时涉及WEEE和电池。
- 家具及家居用品。 小型家具、收纳、靠垫、床品。生态组织:Ecomaison、Valdelia、Valobat。
一件产品可能同时涉及多个REP类别:例如一个装在纸盒里的发光玩具,涉及玩具、WEEE、电池和包装。请根据完整的产品目录确定REP类别,而不是只看销量最大的品类。我们目前为客户在Citeo、Léko和Léko Pro、Ecosystem(电气设备、灯具、电池)、Ecologic(电气设备、运动及休闲用品、燃油动力DIY及园艺工具)、Twiice、Refashion、Ecomaison和Valobat办理注册。对于其他获批生态组织,我们会在报价时确认能否办理。
IDU识别号和平台核查如何运作?#
每个REP类别一个IDU识别号,而不是每个平台一个。 识别号按REP类别发放,通过您加入的生态组织和ADEME的SYDEREP注册系统取得,与平台无关:同一个IDU识别号可以填写在所有要求提供的卖家后台。详见法国IDU完整指南。
识别号必须与产品对应。 包装类别的IDU不覆盖盒子里的电子产品。如果您上架了某个REP类别的产品却没有该类别的识别号,平台核查发现的正是这个缺口。
名称必须一致。 注册上的生产者名称应与卖家账户上的法定名称一致,包括公司类型的写法。
发放时间取决于生态组织。 我们在收到签署的委托书、首张发票付款和保证金后两个工作日内提交您的入会申请。之后识别号按各生态组织自己的流程发放,见上文REP类别列表。
在各平台卖家后台应核实什么?#
本文不介绍任何平台的具体项目、费用或截止日期:这些会变化,只有平台本身能给出准确说明。对于您销售的每个平台,请在卖家后台核实,尽可能取得书面答复:
- Temu: 在法国要求哪些REP识别号、适用哪些品类,以及在您的销售模式下,卖家是您还是平台。
- Shein(第三方平台): 对平台上的第三方卖家提出同样的问题;第三方平台与Shein自营销售的产品是两回事。
- 速卖通(AliExpress): 要求提供哪些法国REP信息,以及在哪里填写各类别的IDU识别号。
- TikTok Shop: 总体情况见我们的TikTok Shop法国REP指南,再在卖家后台确认现行要求。
- 京东(JD.com,包括其可能运营的欧洲站点): 是否把您的产品销往法国消费者;如果是,法国REP方面有什么要求。
对每个平台都问三个问题:平台是否为我的产品在法国承担义务、通过哪个主体;我必须提供哪些识别号、何时提供;在我的销售模式下,谁是法国REP意义上的生产者。
我们做什么,不做什么#
我们做什么。 您仍然是生产者。根据法国《环境法典》第L. 541-10-9-1条要求的书面委托,由我们负责办理并对以下事项负责:您的注册、识别号(IDU)、申报、与生态组织的往来及审核,以及档案归档。您的生态贡献费仍以您的名义开具发票,由您直接支付给生态组织。我们向您提供识别号和注册文件,便于您填写到各平台卖家后台。
我们不做什么。 我们只在法国、只就REP行事。我们不办理增值税、海关、产品安全(GPSR、CE标志、欧代)、公司设立手续,也不管理您的平台账户;不在其他欧盟国家代表您。我们只以英语和法语、以书面方式提供服务,不提供中文服务。
费用方式。 您的年费是按REP类别、按日历年计的固定金额,与您的生态贡献费无关,并在一个工作日内以书面报价确认。
常见问题#
在Temu、Shein、速卖通、TikTok Shop或京东上向法国销售,还需要自己完成法国REP注册吗? 通常需要。根据法国《环境法典》第L. 541-10-9条,电商平台须核查其卖家是否已完成REP注册。如果电商平台依据该条为您的产品承担REP义务,则仅对这些产品、且仅在您本人尚未注册期间,视为已履行义务。在其他平台或独立站上的销售仍由您承担,须通过一名法国REP授权代表(mandataire REP)办理。
一个平台覆盖了我的产品,其他平台上的销售也算被覆盖吗? 不算。平台的覆盖只适用于该平台所覆盖的产品、在该平台上的销售,并且仅在您本人尚未注册期间有效。在该机制之外销售的任何产品,无论在其他平台还是在独立站,义务仍由您承担。在多个平台销售的卖家应逐个渠道核对哪些销售被覆盖、哪些没有。
每个平台都需要不同的IDU识别号吗? 不需要。IDU识别号按REP类别发放,通过您加入的生态组织和ADEME的SYDEREP注册系统取得,与平台无关。同一类别的IDU识别号可以填写在所有要求提供的卖家后台:Temu、Shein、速卖通、TikTok Shop、京东、亚马逊、Cdiscount等。
每个平台或每个REP类别都要指定一名法国代表吗? 不用。一名在法国设立的代表、一份依据法国《环境法典》第L. 541-10-9-1条的书面委托,即可覆盖您在法国的全部REP类别,与您在多少个平台销售无关。委托中列明各个类别,之后增加类别属于范围变更,不需要更换代表。
法国REP授权代表和平台要求的欧代是一回事吗? 不是。平台为产品安全(GPSR、CE标志)要求的欧盟负责人或欧代,是另一套规则下的另一种角色。法国REP授权代表只负责法国生产者延伸责任:注册、IDU识别号、申报以及与生态组织的往来。您可能两者都需要,通常由不同的服务商提供。
如果平台买断我的货、以平台自己的名义销售,怎么办? 在这种模式下,就这些销售而言,将产品投放法国市场的可能是平台而不是您,平台因此可能是这些产品的生产者。具体取决于合同。请阅读您的卖家协议,书面询问平台在该模式下谁是法国REP意义上的生产者,并保留答复。您自己在任何渠道销售的产品,义务仍由您承担。
我已经在法国销售了一段时间但没有注册,注册时会怎样? 注册义务自您在法国的首笔销售起即产生,生态组织可以追收以前年度的生态贡献费:Refashion最多五年(当年及之前四年),Ecomaison、Ecosystem和Valobat三年,Citeo一年,Léko不追收。IDU识别号从不倒签日期。我们会在签约前告诉您是否涉及以前年度。
你们提供中文服务吗? 不提供。我们只以英语和法语、以书面方式提供服务。申请表单、委托书和报价均为英文或法文。许多中国卖家有能使用英语的运营或合规联系人,我们与该联系人对接。
下一步#
列出您销售的平台、独立站(如有)以及产品品类,打开申请表单(表单为英文)。我们确认您涉及的REP类别,并在一个工作日内发送固定的书面报价。更多中文资料见中文首页;本文的英文版见这里。服务本身以英语和法语提供。
资料来源与参考#
- Article L. 541-10-9 du Code de l'environnement (responsabilité marketplaces), Légifrance
- Loi n° 2026-602 du 8 juillet 2026 (article L. 541-10-9-1 du Code de l'environnement), Légifrance
- Article L. 541-10 du Code de l'environnement (cadre général REP), Légifrance
- Article L. 541-9-5 du Code de l'environnement (sanctions REP), Légifrance
- Regulation (EU) 2025/40 (PPWR), EUR-Lex
- ADEME, filières REP
