固定額の報酬。
1営業日以内に書面で。
1分野あたり年€190から(税抜)。当社の報酬は、分野ごと・暦年ごとの固定額で、エコ拠出金とは別のものです。分野、数量、品番をお知らせいただければ、1営業日以内に書面の固定見積もりをお送りします。年間報酬、一回限りの初期設定費、返金される保証金を、ご契約前にすべて明記します。
お客様と同様の企業が初年度に支払う費用
1分野あたり年€190から(税抜)。
フランスのエコ組織に加入済み、家庭用包装:申告はお客様が作成し、当社が確認して提出
- 初期設定費(1回のみ)
- €290 (≈ ¥51,300)
- 年間報酬
- €190 (≈ ¥33,600)
- 返金される保証金
- エコ組織の年間最低額と同額(2027年はCiteoまたはLékoで110ユーロ)
- エコ拠出金(エコ組織に支払い)
- 年110ユーロから
何もしない場合のリスク: 申告の欠落または不正確な申告:最高30,000ユーロ、法人は1単位または1トンあたり最高7,500ユーロ(個人は1,500ユーロ)。フランス環境法典L. 541-9-5条。
新ブランド、家庭用包装、少量:当社が作成して提出
- 初期設定費(1回のみ)
- €290 (≈ ¥51,300)
- 年間報酬
- €350 (≈ ¥61,900)
- 返金される保証金
- €110 (≈ ¥19,500)
- エコ拠出金(エコ組織に支払い)
- 2027年、Citeoで1万個未満の場合は年110ユーロ
何もしない場合のリスク: 登録なし、または識別番号を表示せずに販売:最高30,000ユーロ(L. 541-9-5条)。Info-triのない包装:法人は1品目あたり最高15,000ユーロ(個人は3,000ユーロ)、L. 541-9-4条。
マーケットプレイス出品者、家庭用包装と電子機器:当社が作成して提出
- 初期設定費(1回のみ)
- €1,050 (≈ ¥185,700) (包装290ユーロ + 電子機器760ユーロ)
- 年間報酬
- €1,150 (≈ ¥203,400) (包装450ユーロ + 電子機器700ユーロ(電子機器はEcosystemで年次申告、口座引き落とし))
- 返金される保証金
- 推定エコ拠出金の約1年分(最低110ユーロ + 200ユーロ)
- エコ拠出金(エコ組織に支払い)
- 各エコ組織が公表する料金表に基づく
何もしない場合のリスク: 分野ごとに識別番号がなければマーケットプレイスで出品が停止され、さらに分野ごとにL. 541-9-5条の罰則:最高30,000ユーロ、法人は1単位または1トンあたり最高7,500ユーロ。
お見積もりは1営業日以内に書面で確定します。エコ拠出金はエコ組織からお客様に直接請求され、当社はその一定割合を受け取ることはありません。
他通貨の金額は参考値で、欧州中央銀行の2026年10月7日の参照レートによる換算です。請求書はユーロで発行され、ユーロでお支払いいただきます。
年間報酬は何によって決まりますか?
年間報酬を左右するのは3点です。申告制度と申告頻度、品番(SKU)の数、そして分野ごとのエコ拠出金が1,000ユーロを超える場合はその規模です。
年間報酬は暦年単位で、日割りはありません。下半期に署名した場合は、当年の申告キャンペーン分をお支払いいただき、数か月後に翌年分をお支払いいただきます。報酬はその年について書面で確定し、変更できるのは翌年分(9月15日までに書面で通知)か、年の途中で対象範囲が変わった場合(分野の追加、申告制度の変更など)のみです。
書面見積もりには何が記載されますか?
| 項目 | 金額 |
|---|---|
| 分野ごとの年間報酬 | 年190ユーロから |
| 分野ごとの一回限りの初期設定費 | 見積もりに記載 |
| 返金される保証金 | 見積もりに記載 |
| エコ拠出金と会費への上乗せ | なし |
いずれも税抜です。1営業日以内にお送りする1通の書面固定見積もりで、すべての分野をカバーします。署名した金額が、その期間にお支払いいただく金額です。
保証金はどのような仕組みですか?
返金される保証金で、金額は推定エコ拠出金の1年分に相当し、エコ組織の最低請求額を下回りません。専用口座へのユーロの銀行振込で一度だけ別途お支払いいただき、請求書は発行しません。委任に基づき未払いとなった金額に充てられ、委任終了後60日以内に返金されます。
当社の報酬とエコ拠出金はどう違いますか?
- 当社の報酬:代理人としての業務(分野の判定、エコ組織への加入、識別番号、申告、エコ組織とのやり取り、期限管理)に対してEPR Representativeにお支払いいただく金額です。
- エコ拠出金:エコ組織(Citeo、Léko、Ecosystem、Refashionなど)が公表料率に基づき、申告された数量と素材から定めます。御社宛てに請求され、御社からエコ組織へ直接お支払いいただきます。
- エコ組織の会費は分野により年0から450ユーロで、これも当社の報酬には含まれません。
エコ拠出金にも会費にも、当社が一定割合や上乗せを受け取ることはありません。拠出金の額を決める申告を当社が作成し、エコモジュレーションによる最適化をお手伝いします。
委任の期間と解約はどうなっていますか?
委任は1月1日からの暦年単位で、毎年自動更新されます。いずれの当事者も、9月30日までに到達する書留郵便により、12月31日付で解約できます。署名済みの委任契約が本ページの内容に優先します。
署名後の流れ
- 1
1営業日以内に書面見積もり
製品、販売チャネル、数量をお知らせください。各製品の区分(分野、エコ組織、カテゴリー)を確認し、固定額の書面見積もりをお送りします。
- 2
オンラインで委任契約に署名
フランス環境法典L. 541-10-9-1条が求める書面の委任契約に署名いただきます。1つの委任契約でフランスのすべての分野をカバーします。
- 3
請求書と保証金
初期設定費と申告キャンペーン費を請求し、ユーロの銀行振込でお支払いいただきます。返金される保証金は、別途ユーロの銀行振込で当社の専用口座にお支払いいただきます。
- 4
2営業日以内に加入手続き
入金確認から2営業日以内に、各エコ組織への加入または指定の手続きを行います。
- 5
識別番号の発行
識別番号(IDU)は各エコ組織の所要期間に従って発行されます。詳細は以下のとおりです。
当社の請求書はユーロで発行され、ユーロの銀行振込でお支払いいただきます。返金される保証金は、別途、当社の専用口座への銀行振込でお支払いいただきます。
識別番号が発行される時期
- Citeo (家庭用包装): 加入が承認されてから約7営業日。
- Léko (家庭用包装): Lékoの初回請求書の支払いから数日後。この請求書は5営業日以内に支払う必要があり、支払われない場合は加入が取り消されます。
- Ecosystem (電気電子機器、電池): 初回申告の提出と支払いの後に識別番号が発行されます。
- Refashion (繊維製品、靴): 加入、契約への署名、初回申告とその支払いの後、約10営業日。
- 業務用包装 (EPRO:Citeo Pro、Léko Pro、Twiice): 登録受付中。エコ拠出金は2027年1月1日から。
ご提出いただく書類
代理人なしで加入する場合と同じ、限定されたリストです:
- 正式な会社名と登記上の住所
- 登記番号と税務識別番号
- 発行後3か月以内の登記事項証明書(履歴事項全部証明書など)
- 署名者の氏名、役職、権限の証明(登記簿または書面による委任状)
- 製品の範囲
- 分野ごとの数量(すでにフランスで販売している場合は過去3年分も)
- フランスでの初回販売日
- 販売チャネルと顧客層
- 誰が輸入し、フランスに入る時点で商品を誰が所有しているか
- すでに保有している識別番号と加入状況
- 請求先の担当者、および担当者と署名者の電話番号(国際番号付き)
- 保証金への同意
- 銀行発行の書類
身分証明書を求めることはありません。
英語とフランス語で、書面にて対応し、1営業日以内(パリ時間)に返信します。
日本語のページ
英語とフランス語で、書面にて対応し、1営業日以内(パリ時間)に返信します。
日本企業からよく寄せられる質問
- 年190ユーロのエントリー価格はどのような場合に適用されますか?
- 190ユーロは1分野あたりの年間の公開エントリー価格で、エコ組織の定額制度の対象となる家庭用包装など、最も単純なケースに対応します。正確な年額は、申告制度と頻度、品番の数、エコ拠出金が1,000ユーロを超える場合はその規模に応じて、書面見積もりで固定します。
- エコ拠出金から一定割合を受け取りますか?
- いいえ。エコ拠出金はエコ組織から御社に直接請求され、御社がエコ組織に直接お支払いいただきます。当社はエコ拠出金にも会費にも、一定割合や上乗せを一切受け取りません。
- 請求書はどの通貨で発行されますか?
- 当社の請求書はユーロで発行され、ユーロの銀行振込でお支払いいただきます。返金される保証金は、別途、当社の専用口座への銀行振込でお支払いいただきます。このページの円建て金額は参考値です。
- 複数の分野がある場合、見積もりはどうなりますか?
- 分野ごとに固定の年間報酬があり、1通の書面見積もりで対象範囲全体をカバーし、1通の委任ですべての分野に対応します。1つの製品が複数の分野にかかることも多く(Bluetoothスピーカーは包装、電気・電子機器、電池)、見積もりには該当するすべての分野を記載します。
- すでに識別番号と加入がある場合、初期設定費は安くなりますか?
- 初期設定費は変わりません。作業量が同じだからです。登録と申告の責任を負う前に、対象範囲、エコ組織の選択、製品の区分が正しいかを確認します。既存の登録が正しい登録とは限りません。
フランスに拠点を置くREP代理人1社、1通の書面委任ですべての分野に対応。
当社の報酬は分野ごと・暦年ごとの固定年額で、190ユーロ/年(税抜)から。正確な金額は1営業日以内に書面見積もりでご提示します。エコ拠出金に対する手数料(パーセンテージ)は一切いただきません。サポートは英語とフランス語のみで、書面にて対応します。